介绍天津的特产英语翻译 介绍天津的英语短文

英语六级翻译话题文化类词汇

经典的文化瑰宝不胜枚举，如四书五经——the Four Books and the Five Classics，是儒家学说的基石；唐诗宋词——poetry in the Tang and Song Dynasties，流淌着诗人的韵律与情感；四大名著——the Four Great Classical Novels，则讲述了漏慧中国历史的波澜壮阔。

英语六级翻译命题组的老师应该都很爱国，题目都是关于中国传统文化、经济发展之类的。

六级翻译常用词如下：economy 经济。society 社会。politics 政治。environment 环境。science 科学。technology 技术。education 教育。culture 文化。health 健康。development 发展。1globalization 全球化。1innovation 创新。1sustainable development 可持续发展。

做好翻译就是一定要勤练，熟能生巧，在刻苦的练习中不断提高翻译水平。下面整理了一些英语六级翻译答题攻略，希望对大家有所帮助！词汇方面，关注特殊词汇。

第一篇：汉语文化 请将下面这段话翻译成英文：汉语文化 改革开放30 年来，随着中国逐渐崛起成为政治经济强国，海外人士学习汉语的现象与日俱增，海外孔子学院也成了人们学习中国语言和中国文化的首选之地。

英语翻译“这是我家乡的特产”

如果是问家乡的土特产最好用汉语说，你可以告诉签证为许多土特产英文翻译不同，我认为用汉语更能表达清楚，其实他们都有翻译，而且许多人都是中国通，这样效果会更好。同时这样也不使自己慌乱，更显自信。

今天是个特别的日子，我妈妈寄来了100多篮子的杨梅。我喜欢吃杨梅，它们很好吃。寄到上海的时候，杨梅都还很新鲜，但是大部分都要送给妈妈生意上的朋友。我挑了一篮子最好的给自己吃，其他的都放进冰箱。杨梅是我家乡的特产，闻名全国，许多人喜欢吃。

我写的作文的翻译如下：我住在云南的一个部分——昆明。我为我的家乡感到自豪，因为这里的食物、特产、旅游景点和人。说到食物，这里有很多特色的小吃，比如过桥米线。过桥米线真的很美味，我想你尝过以后一定会永远记得这样的美味。

陕西特产，可表述为：Shaanxi specialty 例：Hami melon （a variety of muskmelon） is a specialty in Xinjiang.哈蜜瓜是新疆的特产。

convenient to eat the majority of tourists attracted much love， the oriental fast food， said.嘉兴粽子，是嘉兴著名特产，嘉兴传统名点，具有悠久历史。嘉兴粽子以糯而不糊，肥而不腻，香糯可口，咸甜适中而著称。尤以鲜肉粽最为出名。

我的家乡在陕西华县，这里的气候干燥，但景色宜人，是个美丽的地方。My hometown is in Shaanxi County， where the climate is dry， but the scenery， is a beautiful place.华县不仅景色宜人，而且有着丰富的钼矿，所以它被称为“中国钼都”。

狗不理包子,十八街麻花,耳朵眼炸糕的英文怎么写

1、其中最著名的食物是耳朵眼炸糕、十八街麻花、狗不理包子。One of the most famous food is ErDuoYan Fried cake， 18 street serratula， goubuli stuffed bun.人们谈起这里的炸糕，很自然地称为“耳朵眼炸糕”。

2、狗不理包子——Goubuli bun。狗不理包是一道由面粉、猪肉等材料制作而成的小吃，始创于公元1858年（清朝咸丰年间）.至今有100多年历史的它为“天津三绝”之首，是中华老字号之一。狗不理包子的面、馅选料精细，制作工艺严格，外形美观，特别是包子褶花匀称，每个包子都不少于15个褶。

3、狗不理包子：the Goubuli baozi；Go Believe； Goubuli stuffed bun One of the most famous food is ErDuoYan Fried cake， 18 street serratula， goubuli stuffed bun.其中最著名的食物是耳朵眼炸糕、十八街麻花、狗不理包子。

4、天津三绝小吃有狗不理包子、十八街麻花、耳朵眼炸糕，介绍如下：狗不理包子 狗不理包子是中国天津的一道闻名中外的传统小吃，该小吃以一道由面粉、猪肉等材料制作而成的小吃，其始创于公元1858年（清朝咸丰年间），有100多年历史，该小吃为“天津三绝”之首，是中华老字号之一。

5、其实我觉得，这个是没有标准读音的- -因为是直接把汉字挪过去的。有个网页介绍天津小吃，是这样写的：「津门三绝」（天津市の三つの绝品）はすなわち狗不理包子、十八街麻花、耳朵眼炸糕などである。

6、桂发祥十八街麻花是一道传统名点。天津市的百年老字号麻花店，与天津狗不理包子，耳朵眼炸糕并称的“天津三绝”。

翻译:需要我给你介绍一下当地的特产吗?麻烦帮我翻译成英语!非常...

1、如果是问家乡的土特产最好用汉语说，你可以告诉签证为许多土特产英文翻译不同，我认为用汉语更能表达清楚，其实他们都有翻译，而且许多人都是中国通，这样效果会更好。同时这样也不使自己慌乱，更显自信。

2、楼上又见翻译机器，唉。纯手工出品～位于广东茂名市的新沂是一处非常美丽的名胜古迹。它出产许多特色产品，例如对我们身体大有裨益的山楂。华山（不知是不是这个，地名我都不是很确定）也是新沂的一个著名景点，他以有没有的自然风光、宜人的气候，漫山遍布的葱郁树木和绽放在山野的绿草鲜花吸引着游客。

3、convenient to eat the majority of tourists attracted much love， the oriental fast food， said.嘉兴粽子，是嘉兴著名特产，嘉兴传统名点，具有悠久历史。嘉兴粽子以糯而不糊，肥而不腻，香糯可口，咸甜适中而著称。尤以鲜肉粽最为出名。

4、锦州是中国环渤海地区的重要开放城市，地处辽宁省西南部，是一座有着2000多年历史的文化名城，也是一座素享盛名的商贸重镇，更是一座生机勃勃、蕴含巨大发展潜力的现代港口城市。

请教一些特产的英语怎么说啊?

1、特产在英文中可以说成 special products of locality。 土特产的英文表达是 Local specialty。 北京特产用英语可以表达为 a special product of Beijing。 地方特产的英文是 specialty local products，其英文简写为 specialty。

2、特产的英文表达为 local specialty 或 special local product。特产是指某地特有的、独具特色或品质优良的产品。这个词在英文中有多种表达方式，其中local specialty 直接表达了一个地方特有的物品或服务的特点，special local product 则更侧重于强调产品的特殊性。

3、特产，一个在英语中可以用 specialty 来表达的概念，它有多个含义。作为名词，specialty 指的是某地区或某个地方的独特产品，如特色美食、手工艺品或地方文化象征。它代表着一个地方的特色和骄傲，可能是由于当地的气候、历史或传统所孕育的独特产物。

4、特产 [词典] specialty； speciality； native； special local product；[例句]盐渍的酸橙是北非的一种特产，在烹制鸡肉时用来调味。

5、特产 [简明汉英词典]special local product speciality specialty 加拿大首趋一指闻名全球的水产品就是三文鱼salmon，也叫鲑鱼。

6、土特产的英文表达为：local specialty。详细解释如下：Local specialty 是一个常用的英文词组，用于描述某一地区特有的、独特的产品或食物。这里的local意味着地方的、当地的，而specialty则表示特色、专长。当这两个词组合在一起时，就形成了土特产的概念。